top of page
4ABFC287-69E5-4B94-B157-4EA51B7C5F0E.JPG

Clarifications on the work and the author of the same:

This work is developed in a field of the science fiction genre, which speculates on human behavior and interactions with the environment, always framed in this science.

Aclaraciones sobre el trabajo y el autor del mismo:

Este trabajo se desarrolla en un campo del género de ciencia ficción, que especula sobre el comportamiento humano y las interacciones con el entorno, siempre enmarcado en esta ciencia.

A LOT OF MONEY

I don't know if you forget that there is a lot of money. I see seven or six crusaders in the distance. They believe they can contain them, but the Cross is in their soul. I don't know if you know there's a lot of money at stake.

I like the light and more the light of the Lord. I don't want to know anything about the darkness of the soul and its devious forms. I don't like what I see in this world, violence in powerful sectors. The Lord said: follow me or follow the money. I hardly have a voice. But he is the king of kings. I am not saying anything that is not written.I don't know if you forget that there is a lot of money. I see seven or six crusaders in the distance. They believe they can contain them, but the Cross is in their soul. I know there are at stake a lot of money. There is a rat that says if you measure as much or more, if you are darker or lighter. They believe they are gods and they are, but they forget that there is a greater God and that everyone is under their gaze. Leave my brothers alone! there is no power to contain seven or six crusaders. I don't want to be in your sad place, traitor. Nothing can save you, not all the money in the world.

No sé si olvidas que hay mucho dinero. Veo siete o seis cruzados en la distancia. Creen que pueden contenerlos, pero la Cruz está en su alma.  No se si sabes que  hay mucho dinero en juego. 

Me gusta la luz y más la luz del Señor. No quiero saber nada sobre la oscuridad del alma y sus formas tortuosas. No me gusta lo que veo en este mundo, la violencia en sectores poderosos. El Señor dijo: sígueme o sigue el dinero. Apenas tengo voz. Pero él es el rey de reyes. No estoy diciendo nada que no esté escrito.

No sé si olvidas que hay mucho dinero. Veo siete o seis cruzados en la distancia. Creen que pueden contenerlos, pero la Cruz está en su alma. Sé que hay mucho dinero en juego. Hay una rata que dice si mides tanto o más, si eres más oscuro o más claro. Creen que son dioses y lo son, pero olvidan que hay un Dios mayor y que todos están bajo su mirada. ¡Deja en paz a mis hermanos!, no hay poder para contener a siete o seis cruzados. 

No quiero estar en tu triste lugar, traidor. Nada puede salvarte, ni todo el dinero del mundo.

WOLF OF MEN

Don't invite me to drugs,I have never tasted them

and I want to continue like this.I know you want to insert a microchip under my skin like if I'm a pet

but I love my dog and you don't love me the same way.I know who you are, the race of your soul and your body. You are the wolf of men.

I see it in your gaze hidden under the words of cheap politics traveling from East to West coast.

I have fever, I don't know if Im going out today,

Oh no.... I forgot that I can't, I have a national confinement order. Individual Freedom does not exist in front of the collective, the group prevails over the individual ...this is the eternal dispute.

I will think that it is a dream and that this is not happening, I will think of the land of my ancestors;

full green and lush hills. I'll be waiting there

No me invites a  drogas, nunca las he probado

y quiero continuar así. Sé que quieres insertar un microchip debajo de mi piel como si fuera una mascota pero amo a mi perro y tú no me amas de la misma manera. Sé quién eres, la raza de tu alma y de tu cuerpo. Eres el lobo de los hombres.

Lo veo en tu mirada escondido bajo  palabras de barata política que viaja desde la costa Este a Oeste. Tengo fiebre, no se si voy a salir hoy. 

Oh no ... olvidé que no puedo, tengo una orden nacional de confinamiento. La libertad individual no existe frente al colectivo, el grupo prevalece sobre el individuo ... esta es la eterna disputa.

Pensaré que es un sueño y que esto no está sucediendo. Pensaré en la tierra de mis antepasados; colinas verdes y exuberantes. Estaré esperando allí

TEN MILES

She leaves home to do the same thing as every day, 

trying to find a little water and a pound of bread. 

She doesn’t lose his smile because his soul is pure. 

She doesn’t know the magnitude of power, the magnitude of injustice. Today she will give your siblings a smile and a bucket of water over 10 miles. Dusty feet that are never dirty, 

how can a person of this human stature be dirty?

Ella sale de casa para hacer lo mismo que todos los días, tratando de encontrar un poco de agua y una libra de pan. No pierde su sonrisa porque su alma es pura. Ella no conoce la magnitud del poder, la magnitud de la injusticia. Hoy le dará a sus hermanos una sonrisa y un balde de agua a lo largo de 10 millas. Pies polvorientos que nunca están sucios, ¿cómo puede estar sucia una persona de esta talla humana?

SPARROW

You can look out the window with your hawk eyes or with your sparrow eyes. I know you don't understand anything and you're just afraid.

This is what makes them powerful. Your ignorance, your fear is the door to their follies, their greed and their injustice.You can look out the window with your hawk eyes or with your sparrow eyes but if you close your door, this is how you understand the game and the lie,then a new era will begin in which the oppressor will not be able to extend his bond and your neck will be free.

Think about it. He who fears dies, He who does not fear lives

Puedes mirar por la ventana con tus ojos de halcón o con tus ojos de gorrión. Se que no entiendes muchas cosas y solamente tienes miedo.

Esto es lo que los hace poderosos. Tu ignorancia, tu miedo es la puerta a sus locuras, su avaricia y su injusticia.Puedes mirar por la ventana con tus ojos de halcón o con tus ojos de gorrión, pero si cierras tu puerta, así es como entiendes el juego y la mentira, entonces comenzará una nueva era en la que el opresor no podrá extender su vínculo

y tu cuello estará libre. Piénsalo. El que teme, muere. El que no teme vive

THIS IS AMERICA

People get a job, they´re not too happy, but they can buy a lot of things. It is the first world. Look around.

People make mistakes and ask for justice, others ask for clemency. This is the first world, this is America

People want to excel, not everything is white or black, there are also new colors, this is America

The flags fluter in the houses, sometimes there are more than one type new and old, this is the first world; this is América

People have differences because they are not aligned. This is the first world, but everyone loves their country. This is America

There are pink girls, others are hard rockers, some fly on motorcycles and others swim on yachts. This is the first world, but everyone loves their country. This is America

Las personas consiguen un trabajo, no son muy felices, pero pueden comprar muchas cosas. Es el primer mundo. Mira alrededor.

La gente comete errores y pide justicia, otros piden clemencia. Este es el primer mundo, esto es América

La gente quiere sobresalir, no todo es blanco o negro, también hay nuevos colores, esto es América

Las banderas ondean en las casas, a veces hay más de un tipo nuevo y viejo, este es el primer mundo; esto es América

Las personas tienen diferencias porque no están alineadas. Este es el primer mundo, pero todos aman a su país. Esto es América

Hay chicas rosas, otras son rockeras, algunas vuelan en motocicletas y otras nadan en yates. Este es el primer mundo, pero todos aman a su país. Esto es América

JUSTICE AND FREEDOM

There is a bird that looks at you perplexed.  The supposed force of man has collapsed.  Where is the command of God on the leadership of man over every living being?  I'm surprised.  You have fallen under the influence of an unknown being, unattainable under your knowledge.  You thought you were unique and once you contested the throne with that Interspatial being, you have fallen at his feet.  Today you are a submissive being in the face of ignorance and I am only a small bird that sees how you have descended like a clay idol and that you share the cage that one day was created for me.  I am a nonconformist, but a man of peace, I just want a crust of bread, plenty of water and Freedom to move in this corner of the world.  The rest all for you.  For my only justice and freedom

Hay un pájaro que te mira perplejo. La supuesta fuerza del hombre se ha derrumbado. ¿Dónde está el mandato de Dios sobre el liderazgo del hombre sobre cada ser vivo? Estoy sorprendido. Has caído bajo la influencia de un ser desconocido, inalcanzable bajo tu conocimiento. Pensaste que eras único y una vez que disputaste el trono con ese ser Inter Espacial,  has caído a sus pies. Hoy eres un ser sumiso frente a la ignorancia y  yo solo soy un pequeño pájaro que ve cómo has descendido como un ídolo de barro y que compartes la jaula que un día crearon para mi. Soy inconformista, pero un hombre de paz, solo quiero una corteza de pan, mucha agua y libertad para moverse en este rincón del mundo. El resto todo para ti. Para mi únicamente justicia y libertad

THE NEW TIME

Hey, If your time for you is important,

you must know that the yesterday he died

and that today the good today is the new time.

If your time for you is important,you must know that the people need a reason to believeand extend their hands towards the good God 

My Lord, the Beginning and the End

God God, the  Beginning and the End.

The control, the country, the family is important,

but the people never must lose the humanity,

we have in the way embarrassing cases of entire countries throwing hatred and death towards brothers of the same or different races.

Don’t stop there don’t block your noble emotions,keep working to change things.The world needs people with courage, good heart. Do not worry about anything, instead seek God in the first place. What will we eat, what will we drink, or what will we wear? The Father who is in heaven knows well that you need them. Seek first the Kingdom and its justice, and everything else will be given to you in addition.

If your time for you is important,you must know that the people need a reason to believe and extend their hands towards the good God

My Lord, the Beginning and the End

God God, the  Beginning and the End 

Oye, si  tiempo para ti es importante,

debes saber que el ayer murió

y que hoy es el nuevo tiempo.

Si su tiempo para usted es importante, debe saber que las personas necesitan una razón para creer y extender sus manos hacia el Dios bueno.

Mi señor, el principio y el fin

Dios Dios, el principio y el fin.

El control, el país, la familia es importante,

pero la gente nunca debe perder la humanidad.

Tenemos en el camino casos embarazosos de países enteros arrojando odio y muerte hacia hermanos de la misma o diferentes razas.

No te detengas allí, no bloquees tus nobles emociones, sigue trabajando para cambiar las cosas. El mundo necesita personas con coraje, buen corazón. No te preocupes por nada, busca a Dios en primer lugar. ¿Qué comeremos, qué beberemos o qué vestiremos? El Padre que está en el cielo sabe bien lo que necesita. Busque primero el Reino y su justicia, y todo lo demás se le dará por añadidura.

Si su tiempo para usted es importante, debe saber que las personas necesitan una razón para creer y extender sus manos hacia

el Dios bueno

Mi señor, el principio y el fin

Dios Dios, el principio y el fin

SENSIBILITY

I Saw a powerful woman who knit with her hands 

The future of life  7 days a week.

I saw a noble man marked by the sweat of the effort plow the field of life 7 days a week.

I saw a man catch a fish with his hands

I saw children weave a copper mines

and fill the big city with diamonds

I saw a group of men asking good Jesus a little peace a little sanity

Sensibility

Sensibility and I still , I still and believe in human beauty.

Sensibility do not be fooled by those who do nothing. I saw musicians with empty music, with bottomless content.

Copy to the kind man, to the loving mother, to the happy child and understands that life has possibilities if we still keep sensitivity alive.

I saw a woman at the train stop, she was beautiful, she woke up intelligence in her walk

I saw a man who looked at her the way she looks when you  loves for the first time

They crossed their hands; It's a marriage of those before, of those who know how to last because they know the good of mature love

Sensibility 

Sensibility I still believe in sensibility

Vi a una mujer poderosa que teje con sus manos

el futuro de la vida los 7 días de la semana.

Vi a un hombre noble marcado por el sudor del esfuerzo arar el campo de la vida los 7 días de la semana.

Vi a un hombre atrapar un pez con las manos

Vi a niños tejer minas de cobre

y llenar la gran ciudad con diamantes

Vi a un grupo de hombres pidiéndole al buen Jesús un poco de paz un poco de cordura

Sensibilidad 

Sensibilidad, todavía creo en la belleza humana.

La sensibilidad no se deje engañar por quienes no hacen nada. 

Vi músicos con música vacía, con contenido sin fondo. 

Copia al hombre amable, a la madre amorosa, al niño feliz y comprende que la vida tiene posibilidades si aún mantenemos viva la sensibilidad. 

Vi a una mujer en la parada del tren, era hermosa, despertó inteligencia en su caminata.

Vi a un hombre que la miraba como se ve cuando amas por primera vez

Se cruzaron las manos; Es un matrimonio de los de antes, de los que saben durar porque conocen el bien del amor maduro.

Sensibilidad

Sensibilidad , todavía creo en la sensibilidad.

SEVEN OR SIX CRUSADERS

I don't know if you forget that there is a lot of money. I see seven or six crusaders in the distance. They believe they can contain them, but the Cross is in their soul. I don't know if you know there's a lot of money at stake.I like the light and more the light of the Lord. I don't want to know anything about the darkness of the soul and its devious forms. I don't like what I see in this world, violence in powerful sectors. 

.I don't know if you forget that there is a lot of money. I see seven or six crusaders in the distance. They believe they can contain them, but the Cross is in their soul. I know there are at stake a lot of money. There is a rat that says if you measure as much or more, if you are darker or lighter. They believe they are gods and they are, but they forget that there is a greater God and that everyone is under their gaze. Leave my brothers alone! there is no power to contain seven or six crusaders. I don't want to be in your sad place, traitor. Nothing can save you, not all the money in the world.

No sé si olvidas que hay mucho dinero. Veo siete o seis cruzados en la distancia. Creen que pueden contenerlos, pero la Cruz está en su alma. No se si sabes que hay mucho dinero en juego. 

Me gusta la luz y más la luz del Señor. No quiero saber nada sobre la oscuridad del alma y sus formas tortuosas. No me gusta lo que veo en este mundo, la violencia en sectores poderosos.

No sé si olvidas que hay mucho dinero. Veo siete o seis cruzados en la distancia. Creen que pueden contenerlos, pero la Cruz está en su alma. Sé que hay mucho dinero en juego. Hay una rata que dice si mides tanto o más, si eres más oscuro o más claro. Creen que son dioses y lo son, pero olvidan que hay un Dios mayor y que todos están bajo su mirada. ¡Deja en paz a mis hermanos! No hay poder para contener a siete o seis cruzados. No quiero estar en tu triste lugar, traidor. Nada puede salvarte, no todo el dinero del mundo.

bottom of page